本文是以日文撰寫,並透過工具自動翻譯。此譯文僅供參考,如日文版與譯文有任何差異,應以日文版為準。
致各位客戶:
由衷感謝您一直以來對 AOCS 的支持。
在此通知您,我們將自 2025 年 8 月 15 日(五)日本時間 13:00 起,調整敝公司所提供之配送服務的運費。
近年來,運輸與配送成本持續上漲,同時國際局勢不穩導致燃料費和材料費波動,外部委託成本也不斷攀升。儘管我們一直努力進行成本控制,但已無法維持現有運費。
對於本次調整造成您的不便,我們深感歉意。為了今後能持續提供穩定的服務,懇請各位給予理解與支持。
調整日期:2025 年 8 月 15 日(五)日本時間 13:00 起
※ 上述時間之後,透過 AOCS 進行的結帳將適用新價格。
關於新運費的詳細資訊,請參考本公司網站。
AOCS 支援團隊